Tuesday, 12 December 2017

12th Lexember Word

okkoáp [o̞kːo̞̽ˈäˑp], intransitive verb: “to be/feel warm/hot (to the touch)”

With okkoáp, we finally finish our trip through the various ways of talking about temperature in Haotyétpi (well, of course there are more ways, but this will do for now! :-P).

Okkoáp is quite simply the opposite of titúp. It doesn’t refer to the environment, nor to a feeling that is experienced due to the environment, but to an object’s inherent warmth or heat. Something (or someone) is okkoáp if they feel warm or hot to the touch (or if they look like they would feel that way if you were to touch them). Of course, okkoáp forms a complementary pair with yesterday’s ankokkoáp, in the same way that titúp forms a complementary pair with ankyoyyé:

  • Things that are ankokkoáp: people in a warm environment, rooms, porches, halls;
  • Things that are okkoáp: a nice sweater, coffee, hot water, anything coming out of an oven, living people (they can feel cold, but that’s usually a temporary state, or they are not well!).

A peculiarity of okkoáp is that unlike the other words referring to warmth that we’ve seen so far, but like okkó itself of which it is an obvious derivation, it doesn’t distinguish between plain warmth and uncomfortable heat. So something that is simply warm will be just as okkoáp as something that is scalding hot. If you really need to make the distinction, a simple way to do so is to simply qualify okkoáp. There are various ways to do so, but simply using peksó (an adverb meaning “badly”, which is also commonly used as an intensifier) is an easy way to achieve that, with peksó okkoáp meaning “to be very warm” or “to be hot”. Another common way is to use the excessive suffix -yatome, forming okkoápyatome: “to be too hot”.

As I mentioned before, titúp is not only used for the literal coldness but also for the metaphorical one. This extends to okkoáp, which can also be used of people to indicate that they are kind or caring.


from Tumblr http://ift.tt/2Auf8AW
via IFTTT

Monday, 11 December 2017

11th Lexember Word

ankokkoáp [äŋgo̞̽kːo̞̽ˈäˑp], intransitive verb: “to be hot, to feel hot”

Following yesterday’s counterpart to angaróm and ankyoyták, today we have the counterpart of aróm and ankyoyyé!

Like its counterparts, ankokkoáp is used of people, to indicate that they are experiencing uncomfortable heat, and of enclosed spaces, to indicate that they are uncomfortably hot. It is basically a more extreme version of aróm, but its formation is virtually identical to that of ankyoyyé: they both use the prefix ank(e)-, and while they use different verb-forming suffixes, -ap vs. -ye, these suffixes are quite close to being synonyms, both being added to nouns describing a property to form verbs that indicate that something has that property. The difference between the two is difficult to pin down, but besides some irregular phonological considerations, the main distinction between these suffixes is that -ap is usually added to nouns that have a positive connotation, while -ye tends to be used with nouns that have a negative connotation. It’s not a hard rule though, as evidenced by today’s verb: despite ankokkoáp not really having a positive connotation (and neither does okkó itself, at least in the sense that it is used in forming this verb), it still is formed with the suffix -ap.


from Tumblr http://ift.tt/2yXxOXq
via IFTTT

Sunday, 10 December 2017

10th Lexember Word

ankokkonák [äŋgo̞̽kːo̞̽ˈnäˑk], closed verb: “to be hot (as a weather phenomenon)”

As I wrote yesterday, while okkó itself does not distinguish between comfortable warmth and uncomfortable heat, there are still ways to make the distinction. When one is talking about the weather temperature, that distinction is made by using the verb ankaróm for comfortable warmth, vs. today’s ankokkonák for uncomfortable heat.

As you probably noticed, ankokkonák is based on okkó, once again with the environmental prefix ank(e)-. In fact, it is formed exactly in the same way as ankyoyták, and like that verb is a closed verb that cannot take a subject (unlike ankaróm, as I mentioned before, which is simply intransitive).


from Tumblr http://ift.tt/2Bp4L1o
via IFTTT

Saturday, 9 December 2017

9th Lexember Word

okkó [o̞ˈkːo̞ˑ], alienably possessed noun: “warmth, heat, high temperature“

This noun is quite simply the opposite of yóy, and refers to warmth as a concept, as a property that things can have. As with yóy, okkó is not used to indicate a warm sensation (that’s aróm), nor is it used to indicate warm weather (that’s ankaróm).

Interestingly, okkó refers both to “comfortable” warmth and to “uncomfortable” heat, i.e. it refers to any high temperature regardless of whether it is simply warm or scorching hot. However, it’s still possible to distinguish between the two, as we’ll see with the next Lexember words :-).


from Tumblr http://ift.tt/2BjbhXm
via IFTTT

Friday, 8 December 2017

8th Lexember Word

ankaróm [äŋgɐˈɾo̞ˑm], intransitive verb: “to be warm (as a weather phenomenon)”

So now we have what basically is the opposite of ankyoyták. It’s the verb used to indicate that the weather is warm. The fact that it also uses the ank(e)- prefix on yesterday’s verb will not have gone unnoticed I bet :-).

So with this verb we now have a neat quartet of verbs going over two axes, one of cold vs. warm, and the other of weather vs. feeling:

  • Cold: weather ankyoyták vs. feeling ankyoyyé;
  • Warm: weather ankaróm vs. feeling aróm.

(too bad Tumblr doesn’t do tables…)

Despite them being opposites, there is one key difference between ankaróm and ankyoyták that somewhat breaks this symmetry: while ankyoyták is a closed verb and cannot take a subject, ankaróm is simply intransitive and will happily take one. It doesn’t need to: ankaróm can be used by itself, indicating that its subject must be understood through context (which is usually not difficult given the semantics of this verb). But it can, and that means that ankaróm can be used in constructions where ankyoyták cannot be.


from Tumblr http://ift.tt/2k9XS8T
via IFTTT

Thursday, 7 December 2017

7th Lexember Word

aróm [äˈɾo̞ˑm], intransitive verb: “to be warm, to feel warm”

Yes! After spending so much time in the cold, time to get warm again :-).

Basically, aróm is the opposite of ankyoyyé. It’s used in the exact same situations where ankyoyyé would be used, but to indicate warmth rather than cold. So it is used of people to indicate that they feel warm due to their surroundings being warm, and with enclosed spaces to indicate that those are warm.

And by warm, I mean acceptably warm. Aróm is always a nice feeling to have. As soon as you are sweating, it’s not aróm anymore (of course, no everyone has the same opinion of what a nice temperature is, so aróm, like all the words I’ve talked about so far, is ultimately rather subjective).


from Tumblr http://ift.tt/2AAKKUp
via IFTTT

Wednesday, 6 December 2017

6th Lexember Word

netá [ɲe̞ˈdäˑ], alienably possessed noun: “cold, cold weather; cold wave, frost“

As mentioned yesterday, netá is basically a synonym of ankyoytákpi that just happens to be used much more commonly than the nominalisation, probably due to it being so much shorter.

In terms of etymology, netá is actually a borrowing from neighbouring (and unrelated) language Mengazu. The original word in Mengazu is NGēdā, and is actually the name of the Mengazagh god of the Northern wind and the winter season. This is not an isolated phenomenon: the Haotyétpi word for “sun” (as a weather phenomenon, not as a celestial body), kyarrú, is based on the name of the Mengazagh Sun goddess Carrū. In both cases, the names lost their proper name status when borrowed into Haotyétpi, and are simple nouns referring to weather phenomena in that language.

Like any other noun referring to a weather phenomenon, netá can be used with the verb nák: “to stand (up)“ to indicate that the weather phenomenon is happening. In fact, because noun incorporation is so productive in Haotyétpi, it is possible to form the closed verb netanák. Interestingly, netanák is not exactly a synonym of ankyoyták, despite netá being a synonym of ankyoytákpi. Rather, while ankyoyták is simply used to indicate that it’s cold outside, netanák is stronger, indicating that the temperature has dropped below freezing point, or at least feels that way.


from Tumblr http://ift.tt/2A73hsh
via IFTTT